Teilnahmebedingungen für die „Zeitkapsel“-Aktion für Deutschland, Österreich, Finnland, Schweden, Niederlande, Frankreich, Polen und Mexiko

Diese Teilnahmebedingungen gelten für die „Zeitkapsel“-Aktion und betreffen die Webseite: https://zeit.rammstein.de und/oder https://zeit.rammstein.de/en (einzeln und gemeinsam jeweils „Aktion-Webseite“).

Die Personenbezeichnungen (z.B. Teilnehmer, Gewinner), welche im vorliegenden Dokument aus rein sprachökonomischen Gründen in maskuliner Form verwendet werden, umfassen Personen jeden Geschlechts (m/w/d).

BETEILIGTE PARTEIEN

  1. Veranstalter der Aktion

Veranstalter der oben benannten Aktion ist die Universal Music GmbH, Stralauer Allee 1, 10245 Berlin. Der Veranstalter betreibt neben der oben benannten Aktion-Website die eigene Unternehmenswebsite https://www.universal-music.de/ sowie seine offiziellen Social-Media-Accounts (z.B. auf Facebook, Instagram, Twitter).

Auch wenn das Aktion auf den Social Media Accounts eines Künstlers veröffentlicht wird, bleibt die Universal Music GmbH Veranstalter der Aktionr.

  1. Teilnehmer

Teilnehmer ist jede natürliche Person, welche die für dieses Aktion erforderliche Teilnahmehandlung vornimmt.

TEILNAHMEBERECHTIGUNG

  1. Zur Teilnahme berechtigt ist jede natürliche Person (im eigenen Namen), welche diese Teilnahmebedingungen akzeptiert und ihren Wohnsitz hat in: Deutschland, Österreich, Finnland, Schweden, Niederlande, Frankreich, Polen und Mexiko. [Sofern der Teilnehmer seinen Wohnsitz in Australien, den Vereinigten Staaten oder im Vereinigten Königreich hat, so gelten die obigen „Rules and Regulations „Zeitkapsel“-Prmotion for Australia,  United Kingdom and the United States“]

  1. Das Mindestalter zur Teilnahme beträgt 18 Jahre. Der Veranstalter ist berechtigt, jederzeit den Teilnehmer / Gewinner zum Nachweis der Volljährigkeit aufzufordern. Sollte dieser Nachweis vom Veranstalter angefordert und nicht innerhalb der benannten Frist vom Teilnehmer / Gewinner erbracht werden, ist der Veranstalter berechtigt, den minderjährigen Teilnehmer / Gewinner von der Teilnahme / dem Gewinnerhalt auszuschließen.

  1. Der Veranstalter ist jederzeit berechtigt, Teilnehmer von der Teilnahme an dem oben benannten Aktion auszuschließen, sofern dieser gegen die vorliegenden Teilnahmebedingungen verstößt.

TEILNAHMESTART- UND SCHLUSS

  1. Die Aktion startet am 25.03.2022 um 00:01 Uhr deutscher Zeit (MEZ). Die Aktion endet, wenn alle Zeitkapseln gefunden wurden, spätestens jedoch am 29.04.2022 um 23:59 Uhr deutscher Zeit (MEZ) („Teilnahmeschluss“).

  1. Bis zum Teilnahmeschluss müssen sämtliche Teilnahmebedingungen erfüllt sein, um an der Aktion teilzunehmen.

TEILNAHMEBEDINGUNGEN (NOTWENDGE HANDLUNGEN ZUR TEILNAHME AN DER AKTION)

  1. Die Aktion erfordert als Teilnahme folgende Handlung: Finden einer Zeitkapsel anhand der auf der Webseite https://zeit.rammstein.de (deutsch) / https://zeit.rammstein.de/en (englisch) angegebenen Koordinaten und Eingabe des in der Zeit Capsule enthaltenen Codes auf der Webseite https://zeit.rammstein.de / https://zeit.rammstein.de/en, um den jeweiligen Song-Titel zu enthüllen.

  1. Darüber hinaus muss der jeweilige Finder einer Zeitkapsel die folgenden Daten per Mail an zeit@rammstein.de schicken: Vor- und Nachname, Land, E-Mail, Postanschrift sowie ein Foto des Codes, der in der Kapsel ist. Der Teilnehmer ist dabei selbst für die Richtigkeit der von ihm übermittelten Kontaktdaten verantwortlich. Der Veranstalter ist nicht verpflichtet, korrekte Kontaktdaten zu ermitteln.

  1. Es ist dem Teilnehmer nicht gestattet, durch Verwendung von Softwareprogrammen, Algorithmen oder sonstige Manipulationen eine künstliche Beeinflussung herbeizuführen, welche sich auf eine bessere Positionierung des Teilnehmers im Rahmen der Aktion auswirkt. Der Teilnehmer hat die Teilnahmehandlungen selbst durch eigenes persönliches Handeln vorzunehmen.

GEWINN

  1. Im Rahmen der Aktion besteht die Chance, folgenden Gewinn zu gewinnen:

10x1 Gutschein für eine signierte Rammstein Deluxe-CD PLUS 10x2 Konzertkarten für ein Rammstein Konzert der Stadion Tournee 2022 inkl. Flug (Economy) für je zwei Personen und Standardzimmer für je 2 Personen, insgesamt jeweils im Wert von maximal ca. 5.000,00€. Der Gewinn ist für die Zeitkapseln, welche in Europa versteckt wurden, ausschließlich auf Europa beschränkt, für die Zeitkapseln in Nord-Amerika und Australien ist dieser auf Nordamerika beschränkt.

Es gibt insgesamt zehn (10) Gewinner.

  1. über den Gewinn hinausgehende zusätzlich anfallende Kosten und Spesen, etwa Reise-, Verpflegungs- oder ähnliche Kosten werden vom Veranstalter grundsätzlich nicht übernommen.

  1. Der Gewinner muss dem Veranstalter eine Adresse in Deutschland, Österreich, Finnland, Schweden, Niederlande, Frankreich, Polen und Mexiko nennen. Der Veranstalter beauftragt Dritte (z.B. DHL, UPS, etc.) mit dem Versand des Gewinns an die vom Gewinner benannte Adresse. Die Versandkosten bis zum Wohnsitz des Gewinners trägt der Veranstalter.

  1. Der Gewinn kann nicht ausgezahlt oder auf andere Personen übertragen werden.

  1. Sind Tickets für Events und Konzerte oder im Einzelfall Reisen Teil des Gewinns, gilt zusätzlich Folgendes:

Es kann vorkommen, dass der Veranstalter selbst die Tickets erst kurzfristig vor dem Event erhält. Die Tickets können auf dem Postweg an die vom Gewinner genannte Adresse in Deutschland, Österreich, Finnland, Schweden, Niederlande, Frankreich, Polen und Mexiko gesendet oder als elektronisches Ticket an die angegebene E-Mail-Adresse geschickt werden. Daneben können Tickets auch am Veranstaltungsort hinterlegt werden. Dem Gewinner wird die konkrete übermittlungsart im Rahmen der Aktionsbenachrichtigung mitgeteilt. Im Falle der Vergabe von Gästelistenplätzen werden dem jeweiligen Konzertveranstalter Namen der Gewinner und etwaiger, durch den Gewinner zu benennender Begleitperson übermittelt. Gewinner und Begleitperson haben dafür Sorge zu tragen, dass sie sich vor Ort ausweisen können.

Es gelten die Bedingungen des jeweiligen Konzertveranstalters und Ticketanbieters bzw. der jeweiligen Fluggesellschaft, die den jeweiligen Flug durchführt bzw. der Bahn. Der Gewinner hat dafür Sorge zu tragen, dass er bei Antritt der Reise über alle die Person betreffenden Reisedokumente (insbesondere über gültige Ausweise und soweit erforderlich Visa) verfügt. Die Reisetermine werden zwischen Veranstalter und Gewinner abgestimmt. Es besteht kein Anspruch des Gewinners, die Reise zu einem bestimmten Termin durchzuführen.

Der Veranstalter hat keinen Einfluss auf Verschiebungen oder den Ausfall von Events, Konzerten, etc. In einem solchen Fall behält sich der Veranstalter vor, einen adäquaten Gewinn als Alternative festzulegen. Sobald der Veranstalter Infos zu etwaigen Änderungen, Nachholterminen, etc. verfügt, wird er dies in der Regel bei laufenden Aktionen und Aktionen auf der jeweiligen Aktion-Webseite mitteilen. Ist ein Aktion oder eine Aktion bereits zu Ende, wendet der Veranstalter sich direkt an den/die jeweilige(n) Gewinner.

  1. Sind Sachgewinne (z.B. Merchandise-Artikel) Teil des Gewinns, gilt zusätzlich Folgendes:

Der Gewinner muss dem Veranstalter eine Adresse in Deutschland, Österreich, Finnland, Schweden, Niederlande, Frankreich, Polen und Mexiko nennen. Der Veranstalter beauftragt Dritte (z.B. DHL, UPS, etc.) mit dem Versand des Gewinns an die vom Gewinner benannte Adresse. Die Versandkosten bis zum Wohnsitz des Gewinners trägt der Veranstalter.

Die Bebilderung der Sachgewinne auf der Aktion-Webseite ist lediglich beispielhaft. Die einzelnen Gewinne können in Farbe, Ausführung, etc. vom gezeigten Beispielmodell abweichen. Der Veranstalter ist berechtigt, eine dem Beispielmodell adäquate Sache von mittlerer Art und Güte zu bestimmen. Leistungsort ist der Sitz des Veranstalters.

AUSWAHLVERFAHREN

Die Auswahl des Gewinners erfolgt nach Zufallsprinzip. Es werden 10 Zeit Capsulen versteckt. Wer die Zeitkapsel zuerst an dem auf der Webseite angegeben Ort findet, so ist dieser Teilnehmer der Gewinner des jeweiligen Preises. Zur Einlösung des Gewinns muss sich der Gewinner umgehend mit einem Foto des Codes, der in der Kapsel ist, und unter Angabe seiner Kontaktdaten (Vor- und Nachname, Adresse) an zeit@rammstein.de bis spätestens zum 15.04.2022 melden.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

  1. Für einfache Fahrlässigkeit haftet der Veranstalter nur bei der Verletzung von vertragswesentlichen Pflichten und beschränkt auf die vorhersehbaren vertragstypischen Schäden. Vertragswesentliche Pflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Vertragsdurchführung erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer regelmäßig vertraut.

  1. Durch unvorhersehbare Systemausfälle kann es zu zeitweiligen oder permanenten Ausfällen des Systems und zu Datenverlusten kommen. Der Veranstalter haftet nicht für dadurch entstehende Schäden oder Datenverluste. Der Veranstalter haftet nicht für Schäden des Teilnehmers, gleich welcher Art, die durch andere Teilnehmer der Webseite verursacht werden. Die Beschränkung nach dieser Ziffer 2 gilt nicht für die Fälle, die in Ziffer 1 genannt sind.

BEEIDIGUNG UND BESCHRÄNKUNG DER AKTION

  1. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, einzelne Dienste und Funktionen auf seinen Webseiten jederzeit und ohne Angaben von Gründen zu beschränken oder einzustellen.

  1. Der Veranstalter behält sich vor, das Aktion abzubrechen oder zu beenden, sofern hierfür sachliche Gründe vorliegen. Den Teilnehmern stehen in einem solchen Fall keine Ansprüche gegen den Veranstalter zu.

SCHLUSSBESTIMMUNGEN

  1. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

  1. Der Veranstalter kann seine Rechte und Pflichten aus diesen Teilnahmebedingungen jederzeit ganz oder teilweise auf Dritte zum Zwecke der Durchführung der Aktion übertragen

  1. Diese Teilnahmebedingungen unterliegen deutschem Recht, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen und des UN-Kaufrechts. Durch diese Rechtswahl wird dem Teilnehmer nicht der Schutz entzogen, der ihm nach dem Recht seines eigenen Staates zusteht und von dem durch Vereinbarung nicht abgewichen werden kann.

  1. Datenschutzhinweise für dieses Aktion sind zu finden unter: https://www.universal-music.de/rechtliche-hinweise/datenschutz

  1. Bei Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen bleiben die übrigen Bestimmungen gültig.

  1. Der Teilnehmer kann diese Teilnahmebedingungen im PDF-Format downloaden, indem er dies entweder über die Auswahlmöglichkeiten seines Browsers auswählt oder per Rechtsklick das Dropdown-Menü öffnet und auf „Speichern unter“ klickt.

HINWEIS ZUR FAIREN VERARBEITUNG FüR TEILNEHMER, DIE IM EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUM ANSÄSSIG SIND

Im Sinne der geltenden Datenschutzgesetze ist der Veranstalter der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel verarbeitet werden.

Alle im Rahmen dieses Gewinnspiels zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten unterliegen den geltenden Datenschutzge- setzen, die Datenschutzerklärung des Veranstalters ist abrufbar unter https://www.universal-music.de/rechtliche-hinweise/security-and-privacy Der Veranstalter wird die zur Verfügung gestellten Daten des Teilnehmers erheben, verarbeiten und nutzen; diese personen- bezogenen Daten werden zum Zwecke der Abwicklung des Gewinnspiels nach Deutschland und in die Vereinigten Staaten übermittelt; eine Teilnahme an dem Gewinnspiel ist nicht möglich, ohne dass personenbezogenen Daten des Teilnehmers auf diese Weise verarbeitet werden. Der Veranstalter wird alle persönlichen Daten, die in Verbindung mit dem Gewinnspiel gesammelt werden, für die in diesen Teilnahme- bedingungen (einschließlich der Durchführung des Gewinnspiels) und der Datenschutzerklärung des Veranstalters dargelegten Zwecke sowie in Verbindung mit zukünftigen Angeboten, für deren Erhalt sich der Teilnehmer ausdrücklich entschieden hat, verarbeiten. Der Veranstalter wird nur dann eine weitere Verarbeitung vornehmen, wenn er die Zustimmung des betreffenden Teilnehmers erhalten hat oder eine andere Rechtsgrundlage für eine solche weitere Verarbeitung hat.  

Es ist notwendig, dass der Veranstalter die persönlichen Daten jedes Teilnehmers für die oben genannten Zwecke verwendet, um seine Verpflichtungen gegenüber jedem Teilnehmer in Bezug auf die Durchführung des Gewinnspiels zu erfüllen, oder es liegt im berechtigten Interesse des Veranstalters, die persönlichen Daten jedes Teilnehmers auf die in diesen Teilnahmebedingungen beschriebene Weise zu verwenden, um die ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels zu gewährleisten bzw. für die anderen beschriebenen Zwecke.

Der Veranstalter gibt die personenbezogenen Daten jedes Teilnehmers nur an die Konzerngesellschaften, verbundenen Unternehmen und Dienstleister des Veranstalters weiter, die den Veranstalter im Zusammenhang mit den oben genannten Zwecken unterstützen, sowie gegebenenfalls an Dritte, die in der Datenschutzerklärung des Veranstalters aufgeführt sind, und soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

Der Veranstalter hat seinen Sitz in Deutschland, seine Konzerngesellschaften, verbundenen Unternehmen und Dienstleister teilweise in den Vereinigten Staaten und daher erkennt jeder Teilnehmer mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel an, dass seine personenbezogenen Daten vom Veranstalter und den Konzerngesellschaften, verbundenen Unternehmen und Dienstleister des Veranstalters außer- halb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen und verarbeitet werden können. Der Veranstalter wird angemessene Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten jedes Teilnehmers in übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen zu gewährleisten.

Teilnehmer im Europäischen Wirtschaftsraum haben bestimmte Rechte in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch den Veranstalter, darunter das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung, ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, ein Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht, bestimmten Arten der Verarbeitung zu widersprechen (einschließlich in Bezug auf Direktmarketing). Wenn ein Teilnehmer Bedenken zu irgendeinem Aspekt der Datenschutzpraktiken des Veranstalters hat, einschließlich der Art und Weise, wie der Veranstalter die persönlichen Daten des Teilnehmers behandelt, kann der Teilnehmer den Veranstalter unter Verwendung der Kontaktdaten im Abschnitt „Beteiligte Parteien“ oben kontaktieren. Die Teilnehmer können alle Probleme oder Bedenken auch ihrer örtlichen Aufsichtsbehörde melden. Eine Liste der Kontaktdaten aller EU-Aufsichtsbehörden sind zu finden unter: http://ec.europa.eu/justice/dataprotection/bodies/authorities/index_en.htm. 

Weitere Informationen über die Verarbeitungstätigkeiten des Veranstalters und über die Ausübung der Rechte der betroffenen Personen, einschließlich der Abmeldung von dem Gewinnspiel und jeglichem elektronischen Marketing, sind in der Datenschutzerklärung des Veranstalters zu finden.